BY ALAN SHERROD   There is no particular requirement that a theatre production plunge headlong into universal truths or take advantage of timely connections to current events. However, when those things do happen, the confines of a physical stage begin…