The Beethoven Violin Concerto returned to the Tennessee Theatre this weekend for the first time since 2011, again with a guest conductor, Joshua Gersen, and this time with a remarkable young violinist, Paul Huang.