By Alan Sherrod   As the lights come up on Lucas Hnath’s A Doll’s House, Part 2, looming ominously upstage center is the infamous front door of Torvald Helmer’s house, the door through which Nora Helmer passed on her way…