On first glance, the very idea of mentioning Broadway’s musical hit, Hamilton, and the Gilbert and Sullivan operetta The Pirates of Penzance, in the same sentence may seem ridiculous in the extreme. Of course, the whole of the American musical…