BY ALAN SHERROD   Without a doubt, Rossini’s Il Barbiere di Siviglia (The Barber of Seville) was the perfect choice for Knoxville Opera’s winter production. With a clever directorial hand and impressive casting, this weekend’s performance at the Tennessee Theatre…